А. БЕРНАРДАЦЦИ
Культура градостроения немыслима без бережной охраны и изучения архитектурно-художественного наследия городов.
Сегодня, прогуливаясь по старым улочкам Кишинева, трудно себе представить, что прекрасные здания и сооружения, несомненно, отпечаток лучших образцов мирового зодчества, построены в провинциальным городке, окраине Российской империи. Трудно себе представить, что эти объекты появлялись на убогих, не мощеных улочках, без озеленения и без освещения в ночное время. Большая заслуга в этом выдающегося зодчего, Почетного гражданина города Кишинёва, общественного деятеля Александра Иосифовича Бернардацци.
Александр Иосифович родился 1 июля 1831 года в Пятигорске, в семье двух известных архитекторов отца и дяди Джованни, где говорили на двух языках: отец с дядей по-итальянски, мать по-русски.
Природная склонность к строительному делу, архитектуре, дополненная дальнейшими профессиональными навыками и упорным трудом, сформировали одаренного архитектора Александра Бернардацци.
В двенадцать лет он поступает в строительное училище в Петербурге, где воспитывается за казенный счет. В 1850 году с отличием окончив полный курс этого училища получает назначение в Бессарабскую областную строительную и дорожную контору на должность помощника архитектора. И уже в 1856 году назначается городовым, так называли в те времена, главного архитектора Кишинева, где и прослужил 22 года. За это время Александр Иосифович завоевал всеобщее признание, как специалист и общественный деятель. 1 декабря 1875года, к двадцатипятилетию деятельности архитектора, Кишиневская городская дума единогласно избирает его почетным гражданином города. За большой творческий вклад в застройку города Кишинева А. И. Бернардацци был зачислен почетным членом Бессарабского отделения Императорского русского технического общества (ИРТО).
В 1878 году переселяется в Одессу, где занимает должность архитектора при Новороссийском университете, а с 1893 года является архитектором при одесском градоначальстве. Деятельность А. И. Бернардацци как архитектора, инженера и общественного лица многогранна и обширна. «Даровитый художник-строитель, творение которого посвящено почти исключительно югу России, давно уже пользуется широкой известностью как среди публики, так и среди товарищей по искусству» отмечала печать во время чествования 50-летия его деятельности. Его творческое дарование и высокий профессионализм были по достоинству оценены. Так, Петербургское общество гражданских инженеров учредило памятную медаль имени А. И. Бернардацци.
За свою многогранную активную деятельность Александр Иосифович избирался почетным членом Одесского отделения ИРТО, Одесского общества изящных искусств. Был награжден золотой медалью за особые заслуги.
Архитектор к 1907 году был очень болен, болезнь прогрессировала и 14 августа Александр Иосифович умирает в городе Фастов, Киевской области. По его завещанию он был похоронен в городе Кишиневе на лютеранском кладбище рядом с местом захоронения своей матери. (Лютеранское кладбище, в то время, соседствовало с православным ныне Армянским. В 60-е годы, прошлого столетия, было варварски снесено под строительство кинотеатра «40 лет ВЛКСМ», ныне «Guadeamus»)
В 1982 году в Кишиневе проходила научно-техническая конференция, посвященная 150-летию со дня рождения зодчего, в которой приняли участие архитекторы из Кишинёва, Киева и Одессы. В том же году решением Кишиневского городского исполнительного комитета улица Кузнечная была переименована в улицу имени А.И. Бернардацци.
На фасаде жилого дома в городе Кишиневе на пересечении ул. Сфатул Цэрий и ул. Букурешть, в котором проживал со своей семьей архитектор А.И.Бернардацци, установлена памятная мраморная доска.
В 1983 году на фасаде церковной капеллы женской земской гимназии по ул.Пушкина была установлена мемориальная доска с бронзовым барельефом талантливого архитектора. Представителями третьего поколения династии архитекторов Бернардацци являются сыновья Александра Иосифовича Александр и Евгений родились и работали на архитектурном поприще в Кишинёве.
До 1931 года Е.А.Бернардацци работал городским архитектором Кишинева. Наиболее известная работа Евгения Александровича - постамент и окружающая его площадь памятника Штефану чел Маре, совместно с А.Плэмэдялэ.
ГОРОДОВОЙ
В своей деятельности архитектор А. И. Бернардацци большое внимание уделял работам по благоустройству Кишинева. В городе развивалось частное строительство, что вызывало необходимость в водоснабжении, освещении, мощении и озеленении улиц. Источниками снабжения населения старого Кишинева водой служили три фонтана, а также большое количество колодцев (по недостоверным сведениям их было 215). Несмотря на достаточное количество источников, население страдало от нехватки воды. Доставка воды населению была неорганизована. Жители черпали воду ведрами или платили за подвозку.
С целью ликвидации такого положения городская дума создала особую комиссию. В своем докладе комиссия отметила запущенное состояние фонтана у места, где черпают воду, умываются люди, стирают белье и поят скот. Были определены мероприятия по наведению порядка: сооружение облицованных камнем бассейна для стирки белья и резервуара для питьевой воды. Закончить эти работы удалось лишь в 1834 году.
Содержанию построек не уделялось достаточного внимания, устья источников по-прежнему загрязнялись, сооружения требовали частных ремонтов. Только в 1862 году городская дума приняла решение о устройстве водопровода, который избавит жителей от недостатка питьевой воды. К тому же стоимость воды будет дешевле. Комиссия предложила думе привлечь к решению этого вопроса архитектора Бернардацци и инженера Фортини.
Бернардацци в докладе от 27 февраля 1863 года сообщил думе, что в селе Буюкань, в саду Е.А.Бальша найден ключ и вырыт колодец. Но количество воды 1400 ведер в сутки, а нужды города превышает 100 000 ведер.
Архитектор предложил производить забор и подъем воды для водопровода из фонтана. Спустя тридцать лет после изготовления проекта водопровода была построена по проекту А. И. Бернардацци водонапорная башня или как её назывли «пожарная каланча» (на углу улиц А.Матеевич и Бэнулеску-Бодони). Подобная башня была построена и на пересечении ул.В.Александри и ул.Вероника Микле (в 1945г. снесена).
Второй по значению после водоснабжения была проблема мощения городских улиц. Попытка произвести мощение улиц была сделана еще в 1818 году. Однако из-за отсутствия средств пришлось от нее отказаться. Непосредственно мощением улиц занялись только в 60-х годах. После обследования, проведенного губернатором совместно с архитектором А.И.Бернардацци, пришли к заключению, что в Кишиневе мощение нужно начать с ул. Минковской и Фонтанной, по которым доставляют воду с фонтана. Эти улицы были неблагоустроенные и в ненастное время очень грязные. Сообщение по ним затруднялось из-за малой ширины и неровной поверхности. А во время снежных заносов и ливней движение по этим улицам прекращалось на несколько дней. Ливневая вода, стекавшая по ним с верхней части города в сторону русла реки Бык, подмывала фундаменты домов, создавая угрозу их устойчивости. Улицы мостились с большими трудностями в несколько приемов. Улица Фонтанная была замощена в 1862 году, Минковская в 1863-м. Через три года, в 1866-м, городская дума постановила мостить ул. Губернскую (ныне ул. Пушкина) от ул. Александровской (ныне пр. Штефан чел Маре) до ул. Золотой (ныне ул. Александру чел Бун). Работы длились до 1867 года. Здесь же были построены и пешеходные тротуары. В 1870 году продолжили мощения ул. Каушанской, Семинарской (ныне ул. Бэнулеску-Бодони), Михайловской (ныне ул. Еминеску) и ул. Киевской от ул. Губернской до Семинарской.
По мере роста численности населения Бессарабии и развития хозяйственной деятельности возникла острая необходимость улучшить пути внешнего сообщения. В 1864 году было решено построить железнодорожную линию, связывающую Кишинев с Одессой. Исследование пригодности почв, обмерные работы, отчуждению земель под полотно железной дороги и вокзалы были поручены архитектору Бернардацци и инженеру Фетисову.
20 ноября 1869 года проект железнодорожной линии был утвержден. К работам приступили в 1870 году. В знак признания трудов архитектора А.И.Бернардацци по благоустройству города Кишиневская городская дума официально выразила ему благодарность.
АРХИТЕКТОР
Несмотря на то, что Кишинев был провинциальным городом, окраиной Российской империи, на судьбу его архитектурного развития наложило отпечаток влияние лучших образцов мирового зодчества, стиля передовой в то время флорентийской готики, которая была наиболее близка к стилю итальянского возрождения, эклектики, модерна.
И этому в значительной мере способствовала творческая деятельность выдающегося зодчего Александра Иосифовича Бернардацци.
На перекрёстке улиц Влайку Пыркэлаб и Вероники Микле находится здание Управление железной дорогой Молдовы, построенное в 1887 году по проекту А.Бернардацци как здание Кишиневского окружного суда. Появление такого объекта в значительной мере определило формирование архитектуры центра города. Здание отвечают характеру зданий крупных европейских городов и привлекает лаконичностью, законченностью, правильным пропорционированием фасадов.
Архитектора А. Бернардацци можно отнести к числу ведущих представителей раннего модерна в Кишиневе. Он проявлял значительный интерес к византийской, романской и готической архитектуре. Однако, широко используя темы названных и других стилей в своих проектах, архитектор применял новые приёмы и закладывал применение новых материалов.
В 1900 году по заказу грузинского княжеского дома Дадиани построено здание второй женской гимназии, ул. 31 Августа 1989, № 115 вблизи ул.Пушкина. Это монументальное здание, в котором в настоящее время размещается Государственный художественный музей Молдовы. А.Бернардацци впервые применил сочетание кладки из естественного камня-ракушечника и красного кирпича как на главном, так и на дворовых фасадах здания. Украшением главного фасада являются дверь главного входа, три консольных портика второго этажа и завершающая здание восьмигранная надстройка, на вершине четырехгранной пирамиды черепичной кровли. Всё это составляет единое целое в композиции фасада. В полном соответствии с экстерьером здания находится и его впечатляющий интерьер.
Первыми произведениями архитектора, в котором заметно влияние модерна является сооружение двух водонапорных башен в 1892 году на углу ул.А.Матеевич и Бэнулеску-Бодони и ул.В.Александри и В.Микле. А также здание Греческой церкви (церковь Святого Пантелеймона) возведена в 1893 году, на углу ул.Влайку Пыркэлаб и 31 Августа 1989.
В композициях этих фасадов этих зданий чувствуется новый стиль- модерн. Это проявляется в форме и цвете, в орнаментальных и декоративных элементах, в архитектурных деталях. При этом, в восприятии здания значительная роль отводится цвету, особенно при кладке стен, где создавались цветные композиции из различных по цвету слоев камня и кирпича. Архитектор Бернардацци, кроме чередования камня-ракушечника, тёплого и холодного тональностей применил и два цвета кирпича: красный и желтый.
Заметно влияние модерна в жилом доме М.М.Катакази, одного из богатейших помещиков
Бессарабии (ул. Бэнулеску-Бодони и ул. 31 Августа 1989), построеный в конце XIX века. После войны в его доме размещался Госбанк Молдавии. С 1984 года, после реставрации, находится Музей археологии Академии наук Республики Молдова. Жилые дома имеют общий планировочный принцип, высокий цокольный этаж из известкового камня-ноздревика, несимметричная организация входа в правой части здания, использование камня в сочетании со штукатуркой, детали. Декоративные вентиляционные вставки и окна в цоколе усиливают общую привлекательность зданий. Прослеживается «романский» стиль: стрельчатая форма окон и портик с романскими колонами в доме Катакази.
Тема готики присутствует и в архитектурной композиции фасадов жилых домов семьи Багдасаровых (ул. 31 Августа 2 и ул. С.Лазо 14), начала XX века.
Много жилых и доходных домов А.И.Бернардацци построил по частным заказам помещиков или состоятельных граждан. Поскольку частное строительство в старое время документально не оформлялось, в архивах республики, как правило, отсутствуют документы, доказывающие авторство строителя или архитектора. Поэтому сегодня лишь по почерку архитектора, по его творческим приемам можно судить об авторской причастности к тому или другому зданию. В Кишиневе к работам А.И.Бернардацци предположительно относятся здания по ул. Александру чел Бун , №49;51, по ул.Митрополит Дософтей, №124, двухэтажное здание по ул. Тигина, одноэтажное здание по ул. Хынчешть, по ул.Щусева и т.д.
Городская вилла Рышкану-Дерожинского построена в 1852-1875гг, (на углу ул. Букурешть и Влайку Пыркэлаб) по проекту архитектора А.Бернардацци. (В 50-е годы в этом здании располагался Президиум Верховного Совета Молдавии, затем Общество Знание) Двухэтажное здание виллы, выполненное с четким соблюдением композиционных принципов эклектики. Рустованный первый этаж, полуколонны ионического ордера, пилястры коринфского ордера по второму этажу, широкий орнаментированный пояс и венчающий карниз. На прилегающей территории был разбит сад и находились хозяйственные постройки. В 1955 году архитектор С. Васильев, при проведении реконструкции здания с целью использования для административных функций, увеличил его протяженность вдоль улицы Букурешть. Композиция фасада была почти полностью повторена и позволила создать симметричную композицию, с организацией главного входа с улицы.
Во время увлечения модерном строится и здание Народной школы, (на углу ул.Н.Йорга и А.Матеевич). Одноэтажное здание привлекает своими пропорциями и внешним обликом. Фасады выполнены из красного кирпича в сочетании с котельцом - ракушечником. Ниша между окнами главного фасада придаёт ему неповторимость. Здание выполнено с большим мастерством и тактично вписано в существующую жилую застройку того времени.
Еще одну прекрасную усадьбу А.И.Бернардацци построил в городе Хынчешть. Она принадлежала известному в то время Бессарабскому князю Манук-бею (Манук Мирзаян). Усадьба, состояла из дворца, охотничьего домика и небольшой церквушки в армянском стиле. В годы Великой Отечественной войны усадьба была разрушена. Охотничий домик, выполненный из красного кирпича в стиле французских загородных вилл был реставрировани отдан под историко-краеведческий музей. Архитектором также построена церковь для князя Манук-бея в селе Устье, Оргеевского района.
В центре Унген возвышается храм и церковь Александра Невского. Этот исторический памятник был построен в 1905 году в честь русской армии, принесшей освобождение балканским народам от турецкого ига. Храм был запроектирован А.И.Бернардацци безвозмездно.
В1876 году А.И.Бернардацци пристроил к зданию Благородного собрания в городе Кишинёве театр. Благородное собрание находилось на месте кинотеатра «Патрия», а театр рядом (на углу ул. Штефан чел Маре и ул. М.Чеботарь), впоследствии ресторан, затем столовая «Молдавия» и снос в 1986году. В 1895 году было завершено строительство Церковной капеллы женской гимназии (на ул.Пушкина).
Особенно хочется отметить строительство больницы в поселке «Кодру» (б. Костюжены), в 10 км южнее Кишинева, больница для душевнобольных. Ее строительство относится к началу XX века, (проект вероятно 1892г.) Больница в поселке Кодру единственный объект, состоящий из большого количества корпусов, образующих единый комплекс и расположенных в соответствии с разработанным генеральным планом.
Однако, как следует из документов Бессарабской губернской земской управы, архитектор А.И.Бернардацци еще до 1877 года, то есть за 25 лет до строительства многочисленных корпусов больницы, большое внимание уделял сооружению здания для душевнобольных при Кишиневской земской больнице. За плодотворное и безвозмездное участие в этом движении собранием земской управы ему была вынесена благодарность. Генеральный план больничного комплекса в основном представляет собой двухрядное размещение 19 корпусов параллельно продольной оси. Длина ее около 400 м. Расстояние между двумя параллельными рядами больничных корпусов более 80 м. Здесь находилися зеленый сквер с многолетними породами деревьев, кустарников и партерной зеленью. По контуру сквер был окаймлён асфальтированной проезжей частью. Из сохранившихся архивных материалов видно, что больничные корпуса (за исключением трех, инж. Р.Л.Коган) были действительно построены архитектором А. И. Бернардацци.
Рассматривая деятельность Александра Иосифовича, следует отметить, что у архитектор не был обделён заказами. Заказчики разные; свои вкусы, свои требования, свои капризы. Поэтому трудно найти два похожих построенных здания. И только «Костюжены», впервые, дали возможность зодчему цельно проявить себя. Здесь выдержан стиль, материал, идея.
Выдающийся архитектор показал себя, как мастер ансамбля. Жаль, что кроме фотографий и открыток до сегодняшнего дня ничего не дошло. Но это действительно архитектура высокого уровня.
Одесский период творчества А.Бернардацци -это отдельная тема, но три шедевра необходимо назвать. Это здание Одесского театра, где он принимал участие в строительстве - европейский шедевр. Здание Новой биржи, ныне Государственная филармония, строительство которой завершилось в 1900 году. По признанию современников это было лучшее сооружение подобного типа. И гостиницы «Бристоль» ныне «Красная». Запроектирована и построена в 1889-1899гг.
ДИЗАЙНЕР
Если говорить о том, что первым дизайнером принято считать Леонардо да Винчи, а Гауди - дизайнером среды, то Бернардацци, мы тоже можем отнести к дизайнеру решавшему задачи городской среды. Все его объекты носят отпечаток глубоких дизайнерских проработок, будь то экстерьерные решётки Греческой церкви (церковь Святого Пантелеймона на углу ул. Влайку Пыркэлаб и 31 Августа 1989) или Церковной капеллы женской гимназии на улице Пушкина, будь то замысловатые декоративные опоры ворот Охотничьего замка Манук-бея в г.Хынчешть, будь то парковые малые архитектурные формы.
Самый старый сад Кишинева, это городской парк Штефан чел Маре. Сад был заложен при наместнике Бахметьеве, как общественное место для отдыха городских жителей. Он был заложен в 20-х годах 19 века. К 1835 году городской сад приобрёл вполне законченный вид. Долгое время Сад был без всякого ухода, приходил в полное запущение, а по его аллеям разгуливал скот, уничтожая растительность. До 1863 года его границы были окружены канавой и плетнёвым забором. Необходимо было срочно благоустроить и произвести работы по устройству ограды вокруг сада. Исходя из соображений практичности и привлекательности, А.И.Бернардацци предложил отлить чугунную решетку. Она долговечнее и не нуждается в ремонте. Доводы городского архитектора убедили губернское начальство, и было решено строить именно такую решетку. Сохранившиеся проекты каменного и чугунного ограждений убеждают в преимуществе рекомендаций А. И. Бернардацци. Сделанная по этим чертежам архитектора ограда и чертежи существуют и по сей день.
В 1861 году был выполнен проект входных ворот в Городской сад. На территории городского сада отвели участок под строительство павильона, беседок, детского круга. Здесь намечалось устроить качели, карусель и качальный брус. В 1860 году чертежи всего оборудования детской площадки были Александром Иосифовичем изготовлены. Большое значение зодчий придавал декоративности металлических решеток, оград, вставок.
В 1900 году было закончено строительство здания второй женской гимназии Дадиани( ул. 31 Августа 1989), где особенно выделялись две растральные колонны, вокруг которых был организован подъезд к главному входу и металлическая решётка ограждения в виде провисающей сетки. Она выполнена по эскизам Бернардацци и заполняет расстояния между четырехгранными каменными тумбами главного фасада.
Более монументально выполнены входы в Церковную капеллу женской гимназии. Они также обрамлены опорами из камня ракушечника в сочетании с декоративными чугунными решетками. Характер и рисунок ограды органично вписался в стиль Капеллы.
Интерес, сточки зрения дизайна городской среды, представляет ограда церкви Пантелиймона, разработанная и выполненная А.Бернардацци. Металлическая, кованная ограда установлена на каменном основании между котельцовыми столбами, выполненные в горизонтальной порядовке. Византийский приём чередования по тону: два ряда светлых камней, один ряд тёмных. Завершение опор двухскатное, с тщательно проработанными элементами завершения. Акцентом и украшением является барельеф львиной головы. Детали убранства интерьера очень лаконичны и соответствуют нэовизантийскому стилю. По канону выполнены цветные витражи.
Такое же назначение имеют металлическая решетка и ворота ограждения бывшей усадьбы Катакази. Зодчий избегал глухих каменных оград, стремился к раскрытию пространства, зеленого пейзажа.
Во всех творениях А И Бернардацци присутствуют тщательно проработанные декоративные элементы, рельефы, барельефы и малые формы. На фоне современных зданий города они поражают своей лёгкостью, элегантностью и необыкновенным изяществом, и ещё ярче выделяются во времени.
Всматриваясь в творения зодчего, убеждаешься в его неизменной любви к прекрасному и неповторимому. Здания, построенные в Кишинёве по проектам Александра Иосифовича Бернардацци , по своему стилю, качеству и градостроительному значению являются образцом передового европейского зодчества. Был задан тон высокого профессионального уровня архитектуры, строительства и дальнейшего развития города.
Всю свою жизнь зодчий посвятил любимому делу - архитектуре, отдавая ей душу, талант, энергию и фантазию.
Автор: Григорий Босенко
Авторские права защищены
